ARBITRATION COURT

OF CZECH REPUBLIC

ars aequi et boni

仲裁审理裁决书的审定


仲裁审理以自由自愿为原则,这个原则也用于仲裁裁决书的审定。法律没有关于裁决书审定的规定,也就是说裁决书的审定并不是一项法律义务,而是由纠纷双方在仲裁协议中商定的。协商内容为纠纷一方或双方可以递交裁决审定提案,邀请中立的仲裁员审定裁决。如果仲裁协议里没有关于递交提案时间的规定,该提案必须在裁决书送达给提议裁决审定方后30天内送达给另一方。裁决书的审定是仲裁审理的一部分,这里适用仲裁审理法(第27款)。

如果双方愿意通过任何一方的提议审定裁决书,或向仲裁小组递交上诉,他们必须在仲裁协议条款内指出。仲裁员或仲裁小组在一审时裁决的裁决书,将在纠纷一方或双方递交审定提案后,由3个注册在ACCR的仲裁员集体审定。

审定裁决是仲裁审理的一部分,仲裁审理规章216/1994在这里适用。仲裁审理,包括裁决书的审定在布拉格(捷克,欧盟)举行。仲裁审理和裁决书审定的费用由仲裁员按照案件胜负决定。律师的费用由相关法律规定。

裁决书审定条件

仲裁协议包含关于审定裁决书的条款,是纠纷双方递交审定提案的前提条件。裁决书必须由与纠纷审理仲裁员不同的ACCR仲裁员审定。双方可以自己选择,也可以委托ACCR仲裁主席任命裁决书审定仲裁员。如果纠纷由一个仲裁员审理、裁决,双方同样可以自己选择,或委托ACCR仲裁主席任命仲裁员审定仲裁书。

递交审定裁决书提案的期限

审定裁决书的提案必须在仲裁协议里规定的期限内送达给纠纷另一方。如果仲裁协议里没有关于递交提案时间的规定,该提案必须在裁决书送达给提议裁决审定方后30天内,送达给另一方

裁决书审定提案的效力

在规定时间内递交审定裁决书提案,会暂时停止裁决书的法律效应和它的执行权。裁决书的审定作为仲裁审理的延续,是其重要的一部分。用在仲裁审理的仲裁规章也适用于裁决书的审定程序。

联系方法
podatelna@rozhodcisoud.net